À propos de nous

Groupe de jeunes bénévoles assis autour d'une table à Bruxelles, souriant dans un jardin fleuri.
Image: Arnaud Ghys

Vivre l’histoire ensemble et prendre des responsabilités pour l’avenir. Par un engagement volontaire et une coopération internationale, poser des jalons concrets pour la mémoire, la solidarité et la paix. En Europe, aux Etats-Unis et en Israël. Voilà ce qu’est ASF.

À propos d'ASF

Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (ASF) s’engage depuis plus de 60 ans pour la mémoire, la réconciliation et la paix. L’initiative a été fondée après la Seconde Guerre mondiale en signe de repentance et de solidarité concrète avec les personnes et les pays qui ont souffert des crimes nazis. ASF se souvient des personnes persécutées et s’oppose aux formes actuelles d’antisémitisme, de racisme, de queerophobie et d’exclusion des minorités.

Chaque année, ASF envoie environ 160 volontaires dans différents pays d’Europe, en Israël et aux Etats-Unis. Ils accompagnent des survivants de la Shoah et du travail forcé nazi, ils soutiennent des personnes en situation de handicap ou travaillent dans des mémoriaux et des archives. Lors de camps d’été de deux semaines, des groupes internationaux s’engagent en outre bénévolement pour des projets concrets, comme l’entretien de cimetières juifs ou des recherches sur des lieux de mémoire.

Cet engagement n’est possible que grâce au soutien d’organisations partenaires dans ces pays : les communautés juives, les églises, les musées et mémoriaux, ainsi que des projets sociaux et éducatifs. Dans la plupart des pays partenaires, ASF est représentée par une personne de contact fixe et un bureau national.

ASF considère les services volontaires comme des services pour la paix : Dans la collaboration étroite avec les organisations partenaires, une voie s’ouvre pour la compréhension et le dialogue. Les services volontaires constituent une contribution modeste mais concrète aux droits de l’homme et à la solidarité.

Bénévoles ASF de RDA réparant un toit en Pologne, 1965, illustrant l'engagement solidaire et international.
Engagement ASF de bénévoles de RDA en Pologne en 1965.

ASF en Belgique

Jeune homme et dame âgée bricolent ensemble dans un cadre convivial en Belgique, montrant l'engagement social des bénévoles.
Image: Arnaud Ghys

Cette page est en cours de construction.

Un groupe de personnes discute autour d'une table en 1963 en Israël. L'ambiance est détendue. 📷 ASF
Image: ASF

Cette page est en cours de construction.

Jeune femme présente des photos historiques sur un mur à Bruxelles en 2023. Photo d'Arnaud Ghys.
Image: Arnaud Ghys

Cette page est en cours de construction.

Ina Lurweg

Coordinatrice d’ASF en Belgique

More infromation on this topic

ASF België/Belgique
174, Rue Joseph II
1000 Bruxelles
E-Mail: belgien[at]asf-ev.de
Fon: +32- 492 53 46 22

Nos partenaires

L’engagement d’ASF n’est possible que grâce à nos organisations partenaires. Nous travaillons avec de nombreuses organisations partenaires depuis de nombreuses années – sur la base d’une égalité de droits.

Nous échangeons régulièrement des informations, la coopération nous enrichit beaucoup. Nos volontaires ont des interlocuteurs sur leur lieu de travail, des taches de travail sont définies et des personnes de contact d’ASF.

Groupe de personnes sur une balançoire en bois, dans un jardin à Monnikenheide, Belgique, participant à une activité sociale.
Image: Arnaud Ghys
Dame devant une bibliothèque à Prague, témoin de Theresienstadt, qui partage son histoire avec l'association ZWEITZEUGEN.

“J’apprécie le travail des volontaires. Il est important pour les deux parties: En tant qu’acte de réconciliation et aussi en tant que grande aide pour les survivants de la Shoah.

Se souvenir est important en tant qu’appel pour l’avenir – faire quelque chose contre l’antisémitisme et les préjugés. Les jeunes doivent apprendre du passé et prendre conscience qu’ils ne sont pas responsables des événements de l’époque, mais bien de l’avenir. S’ils répondent: “Nous sommes tous des êtres humains” – alors j’aurai accompli le plus important”.

Michaela Vidláková

Partenaire d'ASF et témoin de la Shoah, Prague